Kesällä 1914 Hangon Hotel Pension Bellevuen varakkaiden vieraiden joukossa Inga ja Elly Troberg vaikuttavat ulkopuolisilta ja arvoituksellisilta. Mikä on yksinäisen rouvan ja hänen tyttärensä salaisuus? Elly on täynnä haaveita, jotka hän aikoo toteuttaa uuden ystävättärensä Pepin kanssa. Mutta pahainen väärinkäsitys saa valtavat mittasuhteet ja lyö ystävyyteen kiilan. Yhdessä vuorokaudessa Elly menettää ihmisen jota eniten rakasti, hylkää äitinsä ja joutuu päättämään kohtalostaan.Kaksikymmentä vuotta myöhemmin Elly on hankolaisen salakuljettajan puoliso, ja hänen tyttärensä ovat saman ikäisiä kuin hän tuona kohtalokkaana kesänä. Keskimmäisen tyttären Beatan hillittömyys ja epäsovinnaiset ratkaisut erottavat äidin ja tyttären. Yksinäisyys ja syyllisyys johtavat lopulta peruuttamattomiin tekoihin.