Todistajan kirja

Banville, John

Palkittu irlantilaisromaani, hypnoottisen kiehtova jännitystarina miehestä, josta tulee murhaaja vastoin tahtoaan

Todistajan kirja piirtää kuvaa jokamiehestä syyllisyyden ja sovituksen syöverissä. Päähenkilö ja kertoja on tehnyt rikoksen sattumalta, hänestä on tullut murhaaja olosuhteiden oikusta. Hän on mies, jonka sisimmästä paljastuva demoninen Mr. Hyde pakottaa ottamaan mittaa sovinnaisista rikoskäsityksistä ja luotaamaan inhimillisen käyttäytymisen taustalla piileviä kahlitsemattomia voimia. Freddie Montgomery on entinen tiedemies, joka on ryhtynyt viettämään kiertelevää elämää Välimeren saarilla. Velkojien ruuvipenkkiin jouduttuaan hän palaa Irlantiin – vain päätyäkseen karmeiden kommellusten verkkoon. Ikään kuin keskiaikaisen taideaarteen varastaminen miltei turistiryhmän silmien alta ei olisi tarpeeksi järjetöntä, hän kidnappaa silminnäkijäksi osuneen palvelustytön ja surmaa tämän raa’asti.

Odotellessaan oikeudenkäyntiä vankilasellin yksinäisyydessä Freddie käy läpi outoja tekojaan, motiivejaan ja syyllisyydentuntojaan asettaen lukijansa tavallaan tuomarin ja valamiehistön asemaan. Villisti assosioiva, tuoksuja, ääni- ja näköaistimuksia tulvehtiva kerronta viettelee mukaansa tummiin syvyyksiin, mistä tekstin yllättäen leimahteleva itseironia ja komiikka puolestaan vapauttavat. Makaaberi musta nauru tuo oman voimallisen ulottuvuutensa tähän monitasoiseen, lukijansa vangitsevaan ”rikosromaaniin”, joka on rinnastettu Camusin Sivulliseen ja Dostojevskin Rikokseen ja rangaistukseen.

Kustantaja: Tammi / Keltainen kirjasto
Sidosasu: Kovakantinen
ean: 9789513093013
Ilmestymisvuosi: 1991
Kirjastoluokka: 842 Kaunokirjallisuus