Mutta suurin kaikista

Greene, Graham

"Greenen romaanin "Mutta suurin kaikista" on englantilainen kritiikki julistanut parhaimpiin sodanjälkeisiin romaaneihin kuuluvaksi, ja siihen lienee aihetta, sillä romaanin tyylin vähäeleisessä merkittävyydessä soi kohtalokkuuden sävel. Keski-ikäisen, rauhaa kaipaavan siirtomaamajurin elämä ajautuu hänen tahtomattaa läpipääsemättömään umpikujaan, jossa jokainen hänen ajattelemansa ratkaisu on väärä. Sinänsä hyvät luonteen ominaisuudet johdattavat hänet laviinin tavoin kokoontuessaan lopulliseen tuhoon, itsemurhaan, joka hänen katolisen uskonsa mukaan on anteeksiantamaton synti, seurauksena iankaikkinen kadotus. Itsemurhallaan hän haluaa vapauttaa kaikki rakkautensa kohteet, joita vastaan hän tuntee rikkoneensa, vaimonsa, rakastajattarensa, jopa Jumalansa. Inhimillinen rakkaus, väkevä velvollisuuden ja syyllisyyden tunne sekä sääli riistävät häneltä jumalallisen rakkauden ja iankaikkisen rauhan. Ydin romaanissa lienee avoimeksi jäävä kysymys, onko Jumalan rakkaus sidottavissa katolisen kirkon dogmeihin siinä määrin, että suuri ja kohtalokas kärsimys, joka loppujen lopuksi johtuu säälistä ja myötätunnosta muita kohtaan, onko se todella tuomittu kadotukseen ja siten valumaan tyhjiin."
Kerttu Manninen: Viime vuosien käännösromaaneja

Kustantaja: Tammi
Sidosasu: Kovakantinen
ean: 9516438482
Ilmestymisvuosi: 1979
Kirjastoluokka: 842 Kaunokirjallisuus